Questões do ENEM 2022 Linguagens
Questão 3 do ENEM 2022 (Espanhol)
En los suburbios de La Habana, llaman al amigo _mi tierra o mi sangre._En Caracas, el amigo es mi pana o mi llave: pana, por panadería, la fuente del buen pan para las hambres del alma; y llave por...—Llave, por llave—me dice Mario Benedetti. Y me cuenta que cuando vivía en Buenos Aires, en los tiempos del terror, él llevaba cinco llaves ajenas en su llavero: cinco llaves, de cinco casas, de cinco amigos: las llaves que lo salvaron.
GALEANO, E. El libro de los abrazos. Madri: Siglo Veintiuno, 2015.
Nesse texto, o autor demonstra como as diferentes expressões existentes em espanhol para se referir a “amigo” variam em função
Ver gabarito e resolução
O texto apresenta diferentes formas de designar o amigo em países de língua espanhola, relacionando cada termo ao contexto social, cultural e histórico em que a amizade é vivenciada. Em Havana, a expressão remete à identidade e origem ('tierra', 'sangre'); em Caracas, remete ao sustento e apoio ('pana', 'llave'); e em Buenos Aires, em um contexto de terror político, a amizade é definida pela confiança e sobrevivência ('llaves que lo salvaron'). Portanto, a variação linguística ocorre em função do papel que a amizade desempenha em cada contexto específico. A alternativa A está incorreta porque restringe a análise apenas aos subúrbios. A alternativa B está incorreta porque o foco não é a intensidade da conexão, mas a função social do termo. A alternativa D está incorreta porque foca apenas na etimologia de um dos exemplos citados. A alternativa E está incorreta porque o texto não trata de graus de intimidade, mas de significados culturais e situacionais. Portanto, a alternativa correta é a C.
Resolução escrita com IA a partir do gabarito oficial do Inep, a mesma que os alunos do Griô recebem ao responder esta questão.
O que esta questão cobra
LC H5 Vocabulário em Língua Estrangeira
Associar vocábulos e expressões de um texto em LEM ao seu tema.
Antes desta, vale dominar: Crítica aos Usos da Linguagem
LC H7 Estruturas da Língua Estrangeira
Relacionar um texto em LEM, as estruturas linguísticas, sua função e seu uso social.
Antes desta, vale dominar: Língua Estrangeira e Acesso
LC H15 Literatura e Contexto Histórico
Estabelecer relações entre o texto literário e o momento de sua produção, situando aspectos do contexto histórico, social e político.
Antes desta, vale dominar: Diversidade Artística e Étnica
LC H23 Intenção e Público do Texto
Inferir em um texto quais são os objetivos de seu produtor e quem é seu público alvo, pela análise dos procedimentos argumentativos utilizados.
Antes desta, vale dominar: Comparação entre Textos
LC H25 Marcas da Variação Linguística
Identificar, em textos de diferentes gêneros, as marcas linguísticas que singularizam as variedades linguísticas sociais, regionais e de registro.
Antes desta, vale dominar: Estratégias de Persuasão
Pratique as vizinhas
- ENEM 2023 • Questão 1 (Espanhol) Mesma habilidade (H15)
- ENEM 2023 • Questão 2 (Espanhol) Mesma habilidade (H5)
- ENEM 2023 • Questão 2 (Inglês) Mesma habilidade (H15)
- ENEM 2023 • Questão 3 (Espanhol) Mesma habilidade (H5)
- ENEM 2023 • Questão 3 (Inglês) Mesma habilidade (H15)
- ENEM 2023 • Questão 4 (Espanhol) Mesma habilidade (H5)
Errou esta? O problema pode estar antes dela.
O Griô mede o que você já domina, habilidade por habilidade, e mostra onde você trava e qual é o próximo passo para destravar o resto.
Descobrir onde eu travo